Lolita C.Baldor
Pangkalan militer di tenggara Polandia – Di garis depan di Ukraina, seorang prajurit kesulitan menembakkan senjata howitzer 155 mm miliknya. Jadi, dia meminta bantuan tim Amerika di ujung lain saluran teleponnya.
“Apa yang saya lakukan?” dia bertanya kepada anggota tim militer AS, jauh di sebuah pangkalan di tenggara Polandia. “Apa pilihan saya?”
Dengan menggunakan ponsel dan tablet untuk berkomunikasi di ruang obrolan terenkripsi, sekelompok tentara dan kontraktor AS dan sekutu yang berkembang pesat memberikan saran pemeliharaan waktu nyata – biasanya melalui penerjemah – kepada pasukan Ukraina di medan perang.
Dalam tanggapan cepat, anggota tim AS memberi tahu orang Ukraina itu untuk melepaskan sungsang senjata di bagian belakang howitzer dan secara manual mengarahkan pin tembak agar senjata dapat menembak. Dia melakukannya dan berhasil.
Pertukaran tersebut merupakan bagian dari perluasan jalur bantuan militer AS yang ditujukan untuk memberikan saran perbaikan kepada pasukan Ukraina di tengah panasnya pertempuran. Saat AS dan sekutu lainnya mengirim senjata yang semakin kompleks dan berteknologi tinggi ke Ukraina, permintaan pun melonjak. Dan karena tidak ada AS atau negara NATO lainnya yang akan mengirim pasukan ke negara itu untuk memberikan bantuan langsung – karena khawatir akan terseret ke dalam konflik langsung dengan Rusia – mereka beralih ke ruang obrolan virtual.
Prajurit AS dan anggota tim lainnya serta pemimpin yang ditempatkan di sebuah pangkalan di Polandia berbicara minggu lalu dengan dua wartawan yang bepergian dengan Jenderal Angkatan Darat Mark Milley, ketua Kepala Staf Gabungan, ketika dia mengunjungi fasilitas tersebut. Karena sensitivitas operasi, pasukan di sana berbicara tanpa menyebut nama di bawah pedoman yang ditetapkan oleh militer AS. Wartawan juga setuju untuk tidak mengungkapkan nama atau lokasi pangkalan atau mengambil foto.
Memperbaiki howitzer, kata tim perbaikan, telah menjadi permintaan yang sering dari pasukan Ukraina di garis depan. Kebutuhan akan bantuan senjata semakin meningkat. Beberapa bulan yang lalu, ada lebih dari 50 anggota yang mereka sebut tim pemeliharaan jarak jauh. Itu akan melonjak menjadi 150 dalam beberapa minggu mendatang, dan jumlah saluran obrolan terenkripsi meningkat lebih dari tiga kali lipat – dari sekitar 11 musim gugur lalu menjadi 38 sekarang.
Tim ini terdiri dari sekitar 20 tentara sekarang, ditambah dengan warga sipil dan kontraktor, tetapi jumlah militer mungkin sedikit menurun, karena lebih banyak warga sipil yang bergabung. Dan mereka berharap itu akan terus berkembang saat senjata canggih baru dikirim ke Ukraina, dan ruang obrolan baru disiapkan untuk menanganinya.
“Sering kali kami mendapat telepon dari sana di jalur tembak, jadi akan ada tembakan keluar atau masuk pada saat yang sama Anda mencoba membantu pengelola depan memecahkan masalah sebaik mungkin,” kata seorang Tentara AS yang merupakan bagian dari tim pemeliharaan. Terkadang, kata dia, obrolan harus menunggu sebentar hingga pasukan bisa sampai ke lokasi yang lebih aman.
Masalah utama, kata seorang perwira, adalah bahwa pasukan Ukraina mendorong senjata ke batas mereka – menembak mereka dengan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan menggunakannya lama setelah anggota layanan AS menyerahkannya untuk diperbaiki atau dipensiunkan.
Sambil mengangkat tabletnya, tentara AS itu menunjukkan foto-foto laras howitzer, bagian dalamnya hampir aus.
“Mereka menggunakan sistem ini dengan cara yang belum tentu kami antisipasi,” kata petugas sambil menunjuk ke tablet. “Kami benar-benar belajar dari mereka dengan melihat seberapa banyak penyalahgunaan yang dapat dilakukan oleh sistem senjata ini, dan di mana titik puncaknya.”
Pasukan Ukraina sering enggan mengirim senjata kembali ke luar negeri untuk diperbaiki. Mereka lebih suka melakukannya sendiri, dan di hampir semua kasus – pejabat AS memperkirakan 99% dari waktu – Ukraina melakukan perbaikan dan melanjutkan.
Banyak obrolan yang dijadwalkan secara rutin dengan pekerja depot di Ukraina – seperti yang mereka sebut “Coffee Cup Guy”, karena obrolannya memiliki emoji cangkir kopi. Di lain waktu, obrolan tersebut melibatkan pasukan di medan perang yang senjatanya baru saja meledak, atau kendaraannya macet.
Terkadang obrolan video tidak memungkinkan.
“Seringkali jika mereka berada di garis depan, mereka tidak akan membuat video karena terkadang (layanan seluler) sedikit bermasalah,” kata seorang pengelola dari AS. “Mereka akan mengambil gambar dan mengirimkannya kepada kami melalui obrolan dan kami duduk di sana dan mendiagnosisnya.”
Ada saat-saat, katanya, ketika mereka akan mendapatkan gambar howitzer yang rusak, dan orang Ukraina itu akan berkata, “Triple 7 ini baru saja meledak – apa yang harus kita lakukan?”
Dan, dalam apa yang dia katakan sebagai keterampilan baru yang luar biasa, Ukraina sekarang dapat menyatukan kembali senjata yang terbelah. “Mereka tidak bisa melakukan pengelasan titanium sebelumnya, mereka bisa melakukannya sekarang,” kata tentara AS, menambahkan bahwa “sesuatu yang dua hari lalu diledakkan sekarang kembali dimainkan.”
Membagikan saran melalui obrolan berarti para ahli AS harus mendiagnosis masalah ketika terjadi kesalahan, mencari cara untuk memperbaikinya, lalu menerjemahkan langkah-langkah tersebut ke dalam bahasa Ukraina.
Saat mereka melihat ke masa depan, mereka berencana untuk mendapatkan kacamata terjemahan komersial yang siap pakai. Dengan begitu, saat mereka berbicara satu sama lain, mereka dapat melewati penerjemah dan hanya melihat terjemahannya saat mereka berbicara, membuat percakapan menjadi lebih mudah dan lebih cepat.
Mereka juga berharap untuk membangun kemampuan diagnostik mereka saat sistem senjata menjadi lebih kompleks, dan memperluas jenis dan jumlah suku cadang yang mereka miliki. Misalnya, mereka mengatakan sistem rudal Patriot yang dikirim AS ke Ukraina akan menjadi tantangan, membutuhkan lebih banyak keahlian dalam mendiagnosis dan memperbaiki masalah.
Hamparan senjata dan peralatan yang mereka tangani dan pertanyaan yang mereka ajukan bahkan terlalu rumit untuk spreadsheet digital – memaksa tim untuk menggunakan teknologi rendah. Satu dinding di kantor pemeliharaan mereka dilapisi dengan sederet catatan Post-it berkode warna kuno, untuk membantu mereka melacak senjata dan kebutuhan perawatan.
Tim di Polandia adalah bagian dari jaringan logistik yang terus berkembang yang membentang di seluruh Eropa. Karena semakin banyak negara mengirimkan sistem senjata versi mereka sendiri, mereka membentuk tim untuk memberikan dukungan perbaikan di berbagai lokasi.
Negara-negara dan perusahaan manufaktur dengan cepat menyusun manual dan data teknis yang dapat diterjemahkan dan dikirim ke Ukraina. Mereka kemudian menyiapkan stok suku cadang dan membawanya ke lokasi di dekat perbatasan Ukraina, di mana mereka dapat dikirim ke medan perang.
Hanya beberapa hari sebelum Milley mengunjungi pangkalan itu, orang Ukraina pergi ke fasilitas Polandia untuk mendapatkan suku cadang. Kunjungan itu memberi tentara AS kesempatan untuk bertemu seseorang dari ruang obrolan mereka secara langsung dan bertukar tambalan militer.
“Dalam obrolan video berikutnya, dia mengenakan tambalan kami di videonya,” kata tentara AS itu.
Hub untuk upaya logistik yang berkembang ada di Lucius D. Clay Kaserne, pangkalan Angkatan Darat AS di Wiesbaden, Jerman.
Di sana, di bilik yang memenuhi ruangan luas, koalisi internasional mengoordinasikan kampanye untuk menemukan dan mengidentifikasi peralatan, senjata, dan suku cadang yang tersebar luas di negara lain yang dibutuhkan di Ukraina. Mereka kemudian merencanakan pengiriman – melalui jalur laut, udara, dan darat – ke lokasi perbatasan di mana semuanya dimuat ke truk atau kereta api dan dipindahkan ke zona perang.
Setidaknya 17 negara memiliki perwakilan dalam apa yang disebut Pusat Koordinasi Donor Internasional. Dan seiring bertambahnya jumlah dan jenis peralatan, pusat tersebut bekerja untuk menyatukan sumbangan dari AS dan negara lain dengan lebih baik.
“Saat kami mengirim lebih banyak peralatan canggih tambahan, seperti Stryker, seperti Bradley, seperti tank, tentu saja aktivitas pemeliharaan harus ditingkatkan,” kata Douglas Bush, asisten sekretaris Angkatan Darat untuk akuisisi. “Saya pikir tantangannya diakui. Saya pikir Tentara tahu bagaimana melakukannya.”
Penulis Associated Press Tara Copp di Washington berkontribusi pada laporan ini.
Saat ini memandang hasil pengeluaran sgp atau keluaran sgp hari ini tentu saja sudah gampang dikarenakan ada halaman situs ini. Lantaran semua hasil pengeluaran sgp dan keluaran sgp bisa anda memandang lewat data sgp prize terhadap halaman ini. Dengan terdapatnya data pengeluaran sidney hari ini terlengkap akan memudahkan pemain yang sedang mencari hasil keluaran singapore teranyar hari ini, data sgp terhitung sedia kan hasil keluaran sgp di hari hari sebelumnya. Sehingga pemain togel singapore bisa melihat hasil keluaran sgp bersama sepanjang waktu.
sydney togel jadi pasaran judi togel online paling baik jaman kini. Dimana pasaran togel singapore tergolong judi online yang aman untuk dimainkan oleh siapapun. Karena togel singapore atau toto sgp udah diverifikasi oleh organisasi ternama yaitu World Lottery Association, PAGCOR dan BMM Testlabs. Selain aman untuk dimainkan, togel singapore juga punya segi bermain yang sangat ringan dimengerti oleh pemain yang baru saja bergabung. Bisa dikatakan semua website judi togel online yang tersedia di google pastinya menghadirkan pasaran togel singapore. Karena togel singapore menjadi pasaran judi togel online yang paling beruntung untuk dimainkan tiap-tiap harinya.
Toto sgp sebetulnya memberikan keunikan sendirinya kepada pemain togel hongkong di Indonesia. Dengan toto sgp yang tidak bisa dicurangi oleh pihak manapun. Pastinya pemain tidak harus sangsi untuk mempertaruhkan uang anda. Jadi menanti apa kembali ? mainkan pasaran togel singapore sekarang terhitung bersama kami.
